「Unreal Engine 4で極めるゲーム開発」のtypoメモ(その1)

去年買ってざっと目を通し、「これは良書だ!!」と確信しつつもきちんとハンズオンで読み進めてはいなかった"極める本"です。
そろそろ購入から1年経ってしまうなーというタイミングでいわゆるゴールデンウィークに当たったので、せっせと読み進めてみました。
確信の通り、本当に良書です。3Dゲーム開発で必要なポイントを分かりやすく説明しつつ、UE4の便利機能もマメに紹介していく構成です。手を動かしながら読み終わった後には「あー、あれどうやるんだっけ」と迷った時に振り返って読める逆引き本にもなります。
ボリュームが約600ページと半端ないので、校正しきれなかったらしい箇所がぽつぽつと見受けられました。ワンチャン次刷あたりで直ると良いなーとの思いを込めて、見つけた誤記のメモを公開します。ひょっとすると第2刷でサイレント更新されている箇所があるかもしれません。
内容は初版第1刷(2015年7月25日と奥付に記載)ベースです。本書のサポートページは2016年4月15日改訂状態まで一通り確認しました。
p.374までメモを書いて一旦心が折れたのでここまで。残200ページは改めてメモを書きます。

第1部 はじめに

第1章 p.1

• 昨日トピックごとに → 機能トピックごとに

第2部 プロトタイピング

第6章 p.63

• そのルール基づいて → そのルールに基づいて

第7章 p.86

• Prop\Mesh\ → Props\Meshes\ (※2箇所)

第9章 p.148 コラム

• Poc → PoC

第10章 p.153

• プロジェクトの設定 → プロジェクト設定

第10章 p.161

• アセットツリーで［Game > Blueprints］ → アセットツリーで［コンテンツ > Blueprints］ (※日本語UIなので)

第10章 p.163

• アセットツリーで［Game > Blueprints］ → アセットツリーで［コンテンツ > Blueprints］ (※日本語UIなので)
• Bluneprint → Blueprint

第10章 p.165

• コンポーネントを追加 → コンポーネントの追加

第11章 p.172

• 画面に文字を出力された→画面に文字が出力された

第11章 p.179

• 図11.25の(2)でPMShurikenActorと書かれているが、正しくはPNShurikenActor(本文に従う)

第11章 p.180

• 下から7行目 Transormation → Transformation

第11章 p.185

• 下から6行目 ProijectileMovement → ProjectileMovement

第12章 p.195

• キーボードの[W][A]で → キーボードの[W][S]で

第12章 p.201

• 図12.29 キャプション Add Contorller Pitch Input → Add Controller Pitch Input

第12章 p.204

• 左サムティック → 左サムスティック

第13章 p.211

• T_Ninja01_D → T_Ninja_D

第14章 p.222

• ボーンに適用 → ボーンに適応
• コリジョン形状 → コリジョンジオメトリ

第14章 p.231

• 追加したボックスをの → 追加したボックスの

第14章 p.233

• ツールバーで[選択されたシミュレーション]を → ツールバーで[選択したシミュレーション]を

第14章 p.236

• コラム中の図14.38 赤枠をつける対象はPhysics AssetではなくEnable Per Poly Collisionのはず

第16章 p.255

• タイミングの違いよって → タイミングの違いによって

第16章 p.262

• 役不足 → 力不足

第16章 p.263

• Box Exntent → Box Extent

第17章 p.274

• 標準で用意た → 標準で用意した

第17章 p.278

• ドアが空いたり → ドアが開いたり

第17章 p.279

• まずは、新規テストマップを作るところから開始します。 → (※ここでは新規テストマップを作らないので記述自体不要そう)

第18章 p.291

• コラム中ほどの文頭: ます。トランスフォームは → トランスフォームは (※前段落の末尾からの流れで混入したぽい)
• コラム中ほどの文中: ～の3つ情報を → ～の3つの情報を

第18章 p.298

• [コンテンツ>Bluprints] → [コンテンツ>Blueprints]

第18章 p.301

• コラム Route → Reroute (※本文に3箇所、絵解きに1箇所)

第18章 p.302

• [FloorSwitch02] → [Fusuma02 Switch] (※サポートページに手順不足の記載があるが、それとは別)

第19章 p.309

• [InputAction Sprit] → [InputAction Sprint]

第19章 p.312

• 新しい変数を追加します。 → 新しい関数を追加します。

第19章 p.314

• 図19.25中 PawnをPownとtypo

第19章 p.319

• [Utilities]>[Timer] → [Utilities]>[Time]

第19章 p.323

• サブルーチンと関数は → カスタムイベントと関数は

第20章 p.337

• Fricition → Friction

第20章 p.341

• Note見出し [Set Simulated Physics]ノード → [Set Simulate Physics]ノード

第20章 p.342

• 動作を切り替えてることで、 → 動作を切り替えることで、

第20章 p.346

• Add ImpulseのNote本文 座標や骨の指定して → 座標や骨を指定して

第20章 p.348

• [Angle]入力ピン → [Angle Deg]入力ピン

第21章 p.357

• Vechile → Vehicle

第21章 p.363

• [Collision Enable] → [Collision Enabled]

第21章 p.366

• [SK_Ninja_Skeltone] → [SK_Ninja_Skeleton]
• [Pikcup] → [Pickup]

第21章 p.367

• Charactes\Mesh → Characters\Meshes

第21章 p.368

• Bluepritns → Blueprints

第21章 p.369

• [ブロック] → [Block]

第21章 p.370

• [InvinsibleWall] → [InvisibleWall] (※2箇所)
• 図21.23 絵解き [InvisinbleWall] → [InvisibleWall]

第21章 p.374

• サポートページの訂正記述ミス: これに伴い、図20.5も訂正いたします → これに伴い、図21.29も訂正いたします